ウェストサイド地区、ホームレス危機を抑制するための行動を要求
シニアレポーター
(カバーデザイン:ダスティン・グラッツ、写真:ブライアン・オーラー)
ジュディス・デイリーとウェストサイドの隣人たちは「ホームレス・ハイウェイ」の近くに住んでおり、そのすべてを見てきた。
ごみ。 薬の注射器。 人間の糞便。 毛布や衣類の山。 テント。 避難所として丘の中腹に掘られた洞窟。 攻撃的な犬。 そして最近では、5月中旬に彼らの地域の歩道とブラント・パークの遊び場の周囲に「ヒトラー万歳」と人種的中傷の言葉が黒いペンキでスプレーされた。
隣人のナンシー・ロビンソンさんは、5月初旬の早朝に目が覚めると、ホームレスの男性がシャワーに入る前にバスルームで足の指の間に発砲しているのを発見した。 彼女が出て行けと叫ぶと、彼は「ここにいてもいいと言われた」と語った。 ロビンソンは、このコメントは明らかに現実から離れていることの反映であるとインディ紙に語った。
(写真提供:リッチ・デュケ)
デイリーと夫のビル・モリスは、ファウンテン クリークのすぐ北にあるウェスト バーミホ ストリートに住んでいます。ミッドランド トレイルがクチャラス ストリートへの迂回路で数ブロックにわたって中断されます。 クリーク沿いに挟まれた4~5ブロックのエリアでは、何百人ものホームレスが集まり、テント用の毛布や、ゴミ箱から掘り出したり盗んだりできるものを使って、居住区のようなものを設置しているのを目撃したと近隣住民は言う。
夫妻はそこに 35 年以上住んでおり、近隣住民の多くも長期居住者です。
しかしここ2年で、ホームレスの状況はより深刻になり、デイリーさんと近所の人たちは週に何度も警察に電話し、市に苦情を提出することが多いほどだ。
彼らは当局に何かをしてくれるよう懇願してきたが、ロビンソンさんの家が侵入されたとき、それが最後の手段となり、無視されないよう近隣住民が団結することを決意した。
彼らは公園・レクリエーション・文化サービス局、警察、市の苦情ウェブサイト、そして新しく選出された第3地区市議会議員ミシェル・タラリコ氏に連絡を取った。
そして彼らは、古い決まり文句が真実であることを証明しました。 「私は車輪をきしませるのが本当に上手なんです」とデイリーは言う。
仮設の避難所(上)とキャンプで最近起きた火災の余波(写真:Rich Duquet)
しかし、彼らの活動から数週間以内に達成されたものもあるが、状況が良い方向に変わったかどうかは時間が経てば分かるだろう。
ドアをノックしたり、窓をのぞき込んだり、公園でたむろしたりするホームレスの人々が絶えず存在すること(近所の子供たちを怖がらせる攻撃的な犬を連れている人もいる)に加えて、ブラント・パーク地区の住民は別の苦情を抱えている。
ナイフを持ったホームレスが増えているようです。 一人はナタを持ち、もう一人は弓矢を持っていた。
「彼らは皆、足に大きなナイフを縛り付けて歩き回っています」とデイリー氏は言う。 あるグループは、互いの頭上を越えて木に向かって斧を投げているのが目撃されたという。
住民らはまた、午前2時にショッピングカートをめぐって揺れるホームレス同士の怒鳴り合いやその他の争いについても語った。
「私たちは週に3~5回話しています」とデイリー氏は言う。
ジェイミー・ミルズさんによると、あるホームレスの女性が裏のフェンスに来て、ファウンテン・クリーク周辺の地域から出る道が見つからないと叫び続けたという。
さらに、公共の場での放尿もあり、それはかなり一般的であり、売れるものは何でも盗もうとする人々もいる、と住民らは言う。 近隣住民の中には、夏の間は不法侵入が怖くて窓を開けるのが気が進まないと言う人もいる。
ロビンソンさんの息子、ショーン・“シャンティ”・ラリーさんは、近所の人たちは冷酷ではないと言う。 頼まれたら助けてくれることもよくありました。 雨の中、ホームレスの女性が彼の玄関にやって来ました。 彼は彼女をベランダで寝ることを許可し、毛布を与えた。
ジョン・シュペングラーは、ホームレスキャンプが最近清掃された場所を指しています。 (写真提供:パム・ズベック)
「私たちは思いやりのある集団であり、人々を個人として見ています」と彼は言います。 彼らは時々ホームレスの人々と名前を交換し、彼らのことを知ろうと努めている、と彼は言う。 その代わりに、彼らは麻薬針の入った袋、汚された小川、人種的中傷がスプレーでペイントされた都市公園を発見した。
それに加えて、昨年10月以来、この小川の近くで4件の火災が発生している。
夜型の性格のデイリーさんは、12月のある朝2時30分にたまたま自宅でぶらぶらしていたとき、小川の河床から炎が15~20フィートの高さまで吹き上がっているのを見た。 どうやら、人々が暖房や調理に使用していたプロパンタンクが爆発したようだ、と彼女は言う。 すると、弾丸が弾け始めます。 「銃弾が発射されました」と彼女は言う。
コロラドスプリングス消防署は迅速に対応したが、消火には2時間かかった、とデイリー氏は言う。
エルパソ郡の消防署長は昨秋、郡委員に対し、ホームレスの人々、財産、消防士、その他の住民を危険にさらすホームレスキャンプでの火災について何らかの措置を講じるよう要請した。 同市には広大な原野と都市境界面があることを考えると、干ばつ状態では特に問題となるという。
CSFDの報告によると、昨年はホームレスキャンプで851件の火災が発生し、今年はこれまでに603件の火災に消防士が対応したという。
ブラント・パークの汚された歩道 (写真提供:Kate Modzelewski)
ある近所の人はこう言いました。「私たちは包囲されているような地域です。」 別の人は「常に警戒しなければならない」と言う。
長年住んでいるジョン・スペングラーさんは、約10年前に別の地区に引っ越したが、息子が今もブラント・パーク近くの家に住んでおり、サイクリストやハイカーの交通量を増やすために、ミッドランド・トレイルを公園内を通るようにすることを提案した。詐病。
しかし、ミッドランドで犬の散歩をしている別の隣人、リッチ・デュケさんは、この道自体がホームレスの人々とそのショッピングカートを引き寄せる魅力になっていると語った。
「舗装した瞬間に、ホームレス専用道路ができてしまったようなものだ」と彼は言う。
ホームレス状態に陥っている人を数える年次の特定時点調査は1月に実施されたが、結果は数週間後に発表される。 2022年の調査では、コロラドスプリングスとエルパソ郡に住むホームレスの数が過去2年間と比べて増加していることが示された。 調査によると、ホームレス者数は1,443人だったが、2021年は1,156人、2020年は1,339人だった。2019年の最高水準点は1,562人だった。
2022年の調査では、「慢性ホームレス」とみなされる人の数が396人と、2011年以来最高となったことも明らかになった。 住宅都市開発省の定義では、人間の居住を想定していない場所や緊急避難所に住んでいる障害のあるホームレスで、少なくとも12か月以上ホームレスでいるか、国内で少なくとも4回ホームレスになっている者と定義されている。 3 年間継続し、その期間は少なくとも 12 か月続きます。
ブラント・パークの近隣住民らは、市当局から、近隣やファウンテン・クリーク沿いに住み着いて10年間ホームレスになっている人もいると告げられたと語った。
市のホームレス予防・対応コーディネーターのクリスタル・カー氏は、そのような発言をした覚えはないとしながらも、厳しいケースがあることは認めた。
ブラント・パークに隣接するホームレス・キャンプの最近の清掃(写真提供:Kate Modzelewski)
「私たちには、ホームレス生活を経験している人々、病院、上級サービス機関にサービスを提供する非営利団体で構成されるワーキンググループがあり、メンタルヘルスや薬物使用の提供者も含めるように取り組んでいます」とカー氏は電子メールで述べた。 「高度の医学的障害、行動的/精神的健康状態、物質的障害により、避難所を得ることができない個人や家族がいます。多くの場合、これらは私たちの路上や屋外で一般の人々が目にする個人です。このグループは、 「即時、短期、長期の解決策の両方が必要です。問題は、すべてに適合する解決策がないということです。これには時間と共同の努力が必要です。」
近所の人たちは、警察が違法キャンプやその他の犯罪で出頭命令を出していることは知っているが、多くのホームレスが法廷に出廷せず、違法行為を続けていることを知ったと話している。
住民らによると、これはもぐらたたきのようなものだという。
市裁判所は特にホームレスに関するデータを保持しておらず、不法キャンプの容疑で告訴された人の何人が裁判期日を欠席したかについては明らかにできないが、ヘイデン・ケイン市首席判事は電子メールで、告発された人々のうち裁判に出廷したのはわずか40%であると報告している。刑事告発日。
「ホームレスに直面している人々を法廷に出廷させることには深刻な課題がある」とケイン氏は書いている。 「裁判所は、警察が個人を一晩拘留し、罪状認否まで連行することを可能にする令状を発行することができ、実際に発行している。」
不法キャンプには最高180日の懲役刑が科せられる可能性があるが、「多くの場合、市の最初の目標は、できれば社会から抜け出すための支援を提供してくれる支援サービスに参加することに個人を同意させることだ」と同氏は言う。ホームレス状態。」
それが、ホームレス支援法廷プログラムを開始した市の目標でした。 2022年には、28人の被告がアウトリーチ裁判所を通じて保護観察の判決を受け、合計59件の訴訟が行われた。
ファウンテンクリークの隣にあるホームレスキャンプから大量のゴミが運び出された。 (写真提供:ケイト・モゼレフスキー)
これらすべてについて尋ねると、スプリングス・レスキュー・ミッションの広報部長キャメロン・モワ氏は、ホームレスのサイクルを打破するためにミッションが提供するプログラムや機会を利用しない人がいる理由が説明できないと述べた。 「複雑なんです」と彼は言う。
「現実には、この夏の間、150 の空きベッドがあるかもしれません。だから、スペースが足りないわけではありません。」と彼は言います。 「人々を避難所から遠ざけているのは、多くの場合、人々が助けを求めたがらないことです。それは難しいことです。」
モワ氏は、2022年の時点調査では、保護されたホームレスの数が1,176人で、少なくとも過去10年間で最高を示していると指摘した。
「サービスを求めている人は助けを受けていますが、何らかの理由で助けを求める気になれない人もいます」と彼は言う。
ウエストサイドの近所の人たちは、ホームレスの人たちが時々掃き掃除で物資を撤去した後、キャンプを再開するためのテント、毛布、寝具などの物資が不足していないように見えると語った。
モワさんは、「キャンプを促進しないように努めているため、通常は寝具を配布しません。しかし、寝袋や毛布を提供する団体はたくさんあります。その原因の一部は、利用可能なサービスについての理解が不足していると思います」と述べています。 。」
モワ氏は、何年も避難所なしで暮らしてきた人に、悪循環を断ち切るためのプログラムに参加するよう説得するのは大変だと言う。
「本当に大変だ。複雑なことだよ」と彼は言う。 「それらの人々のことを十分に知り、何が彼らをそこから抜け出す道に導くのかを理解することが、本当に良いスタートになると感じています。そして、彼らが探し求めているあらゆるプログラムやサービスに彼らをマッチングさせます。
「どうすれば相手に自分のものを欲しがるようにさせることができますか?」 彼は言います。 「多くの人が、自分は押しのけられていると感じており、より良い生活を求めて闘う場所にたどり着こうとしているのです。私たちは、自分たちが大切であり、自分自身のためにもっと良くなる価値があることを人々に思い出させようとしています。」
5月18日のタラリコ市議会議員との近隣住民との会合では、コロラドスプリングスのホームレス人口が増えたのは提供されるサービスが豊富なせいではないかと疑問に思う住民もいた。
ウェブサイト「スクワット・ザ・プラネット」でホームレスに関するリソースが最も充実している州はどこかという質問に答えて、ある男性は2023年1月29日に次のように投稿した:「コロラド州コロラドスプリングスは、組織を立て直して元に戻るのが簡単な場所だと思います」あなたの足元…食品スタンプや医療機関をすぐに手に入れることができます。ホームデポ、ウォルマート、そして最もオフのランプやトラックの停留所で看板を掲げて大金を稼ぐことができます。バスは下り坂です[原文ママ]、そしてバッドテンダーを手に入れることができます仕事は簡単です。」
モワ氏は、コロラドスプリングスがサービスの利用可能性の理由で他州からのホームレスの人々を引き寄せていることは知らないし、ホームレスの人々が他州の当局によってここに誘導されているということを知っているという証拠もないと述べた。
「自然災害から避難してここに来た人もいました」と彼は言う。 「しかし、彼らは来たばかりです。誰も彼らをバスに乗せませんでした。」
モワ氏は、スプリングス救助ミッションは、オーロラを含む他の都市が模倣したいと考えているモデルとみなされていると述べています。 「私たちは、コミュニティが自分たちのコミュニティをサポートできるように、私たちのようなプログラムを開発することを常に奨励しています」と彼は言います。
コミュニティ・ヘルス・パートナーシップのホームレス・イニシアチブのシニアマネージャーであるエヴァン・キャスター氏は、地元のホームレス状況に関する報告書によると、前回の報告期間(2021年10月1日から2022年9月30日まで)には、以前にホームレスから脱退した人の数が少なかったと電子メールで述べた。その後ホームレスに戻ったホームレス。 それは良いことです。
しかし、同時期のそれらの報告書によると、ここで「初めてホームレスを経験する人の数」が500人以上増加したことが示されている。
ミシェル・タラリコ市議会議員(カメラに向かって)は5月に近隣住民らと会合した。 (写真提供:パム・ズベック)
ロビンソンの家への侵入後、デイリーらの要求はますます厳しくなった。 デイリーさんの夫モリスさんは公園局の事務所に行き、ブラント・パークの安全を確保するために利用できるリソースについて誰かと話せるようになるまで待った。
公園職員は彼をCSPDのゴールドヒル課に紹介し、そこから同課のホームレス支援チームのメンバーであるウェスリー・ウィルカーソン巡査に紹介された。
警察官は敷地内を検査し、ロールオフゴミ箱とローダーを動員し、脆弱な居住構造物をブルドーザーで破壊し、毛布、衣類、その他の物資を片付けた。 それは5月中旬のことでした。
以前のクリーンアップは長くは続きませんでした。 近隣住民によると、キャンパーたちは数日以内に戻ってくるという。
しかし、住民たちは役立つかもしれないと思うアイデアのリストを持っています。
• 住民の裏庭にフェンスを張り、庭と小川の間に障壁を作ります。 (デーリー紙は、公園局が9カ月前にそれを約束したと言っている。公園局は資材は12月に購入したが、地面が凍りすぎてフェンスの支柱を設置できなかったとしている。支柱は5月15日の週に設置され、チェーンリンクは設置された) 5 月 23 日に建設され、「今のところ機能しているようです」と彼女は言います。)
• 人々が立ち入るのを防ぐために、小川沿いの木々が茂った地域の防火措置を講じます。
• クリークを保護に値する河畔地域、鳥類保護区、湿地として宣言する。 最近のツアー中に、数羽のアヒルとともにツルが目撃されました。 住民らは、ビーバー、キツネ、シカ、ガチョウ、アヒル、そして時折ヤマネコなど、あらゆる種類の野生動物を見たと報告している。 彼らは、ファウンテン クリーク流域、治水および緑道地区がこの地域をプロジェクトとして採用できるかどうか疑問に思っています。
このことについて尋ねると、同地区のエグゼクティブディレクター、アリー・シュッフ氏は電子メールで「残念ながら、持続可能な資金がないため、私たちの能力にはかなり限界がある」と述べた。 彼女によれば、資金は加盟国政府から来ており、クリーク修復工事のほとんどは、南部配送システムからの影響を相殺するために2009年に提供された5,000万ドルを通じて、コロラドスプリングス公益事業によって賄われているという。
「これらの資金はプエブロ郡境界より南の新規プロジェクトにのみ費やされる可能性があり、今後数年で枯渇するだろう」とシューク氏は言う。
彼女は、流域にはさまざまな場所での取り組みが必要であるが、地区にはブラントパークの近隣住民が思い描いているようなクリークプロジェクトに対処するためのスタッフやリソースがないと認めた。
• より多くの HOT チームを作成します。 住民と救助ミッションのスタッフは、彼らが対応したホットチームの職員について良いことしか言っていませんでした。
通常、CSPD の広報上級監督者であるロバート・トルナベン氏は電子メールで報告しており、HOT チームは 3 人からなる 2 つのチームに分かれています。 しかし、この部隊には現在空席があるため、軍曹はオラフ・チェイニーは 2 人の 2 人チームと 1 人の役員のためのシフトを作成し、チェイニーも手伝います。
Tornabene 氏の電子メールには、「人員配置は部門全体の問題です」と書かれています。 「目標は部隊に人員を追加することだろう。しかしパトロールの人員が増員されない限り、HOTチームに人員を追加することはできない。」
ホームレス問題に取り組む専任の警察職員をさらに増員することについて質問された市議会のランディ・ヘルムズ議長は、電子メールで「最終的にはHOTチームを増員することは予算を考慮することになる。憲章に従い、新市長は議会に予算案を提案することになるだろう」と難色を示した。伝統的に評議会はCSPDへのさらなる資金提供を支持してきたが、夏の間にこうした話し合いが行われるまでは評議会全体を代弁することはできない。」
イエミ・モボラーデ市長は、公共の安全の一部としてホームレス問題をトップ3の優先事項の1つとして挙げている。 (その他はインフラと経済活力)
同氏は、住居のない生活を送っている人々は、薬物乱用、貧困、家庭内暴力からの逃避、精神疾患、手頃な価格の住宅の不足など、さまざまな社会的悪を象徴していると述べた。
ホームレスの特定分野の専門知識を持つ地元プロバイダーのコンソーシアムであるパイクス・ピーク・コンティニュアム・オブ・ケアを支援することを約束したモボレード氏は、「住民の公共の安全のニーズを満たしながら、ホームレスの人々にサービスを提供することのバランスを見つけるよう努める」と述べた。 」
そのために、同氏はメンタルヘルスケアや住宅支援ケース管理サービスを提供する地元のプロバイダーとのパートナーシップを倍増させることを約束する。
「さらに、」と彼はインディの選挙候補者アンケートに、「ホームレスの人々と協力し支援を提供する訓練を受けた費用対効果の高い革新的な市サービス職員を通じて、ホームレスキャンプに対処する街頭活動を強化する」と書いた。
4月18日に就任したタラリコ氏は住民に対し、就任したばかりで「介入できない」と語った。
「私にはまだそのような力があるとは感じていません」と彼女は言いましたが、「私はこのコミュニティの代弁者になりたいです」と付け加えた。
彼女は、市のさまざまな部門に詳しくなるにつれて、市ができることとできないことについてより深く理解できるようになるだろうと語った。
デイリー氏が「自分が我々の選挙で選ばれた役人であることを知っておく必要がある」と彼女に念を押すと、タラリコ氏は「もっと詳しく分かったらそれを活用したい。この仕事に就いて6週間目だ」と答えた。
住民は、その地域を埋め立ててコミュニティとして所有権を持ちたいと答えました。 ある関係者は「市が創意工夫を凝らし、私たちを支援するためのリソースを提供してくれることを願っている」と語った。 「出頭するのは私たちの責任ですが、恐れや脅迫がなければ、私たちは襲撃されるでしょう。」
タラリコ氏は、住民が「包囲下にある」と呼ぶ都市公園は、生態系の保護と同様に優先する価値があると認めた。
しかし、「人々は『私の問題ではない』と言うのは簡単だ」と彼女は指摘した。
ミーティングではあまり約束されていなかったにもかかわらず、デイリーさんはタラリコとの集まりについて「素晴らしい」と感じたと語る。
「私たちは皆、怯えて家に押し込められてきました」と彼女は言う。 「それから私たちは皆、要塞化された巣から出てきて、団結して『これを変えなければならない』と言いました。 彼女の存在に誰もが元気をもらったと思います。」
シニアレポーター
パム・ズベックは最近ジャーナリストとして45年の記録を達成した。 彼女はカンザス州、オクラホマ州、コロラド州の新聞社で働いており、2009年からはインディ新聞社でも働いている。彼女は、道がどこに向かっても説明責任を粘り強く追求することで知られ、3州すべてで不正な公務員を捜査してきた。 彼女の通報により2人が刑務所に入れられた。 不正や不審なことを知っていますか? パム([email protected])に連絡してください
— ジュディス・デイリー